Te gustaría colaborar con nosotros y formar parte del fansub?

Eso es muy fácil! Envíanos un E-mail a la dirección knn.fansub@gmail.com Con tu nombre tu msn o e-mail para contactarte, el función que quieren cumplir en el fansub y el proyecto en el que te gustaría trabajar. Sobre el proyecto debes tratar de traer tu propio proyecto o si no puedes pedir que te asignemos uno, debes tener en cuenta que la mayoría de los proyectos en curso en la Web ya tienen alguien fijo que trabaja constantemente en el, si tienes intención de hacer un proyecto en curso pregunta si este esta disponible.

Las Fusiones que puedes cumplir en el fansub son las siguientes:

Editor: Tu tarea básica es quitar el texto en inglés u otro idioma y reemplazarlo por el texto en español. Aunque debes tener cuidado al hacerlo ya que debes tratar de que esto se vea bien ^^ Las herramientas básicas son algún programa editor de imágenes, nosotros tenemos preferencia del Paint Shop Pro o el Photoshop. También tienes que usar una fuente determinada para escribir en los scans, eso seria lo básico, para poder ser editor debes tener mucho tiempo libre y ganas ;P

Traductor: Tu tarea es traducir el capítulo del inglés a un español neutro. No debes tener faltas ortográficas. También Necesitamos traductores de otros idiomas que son : Francés, italiano y japonés Esta tarea no necesita de tanto tiempo ni de ser un experto, si tienes un buen diccionario no tendrás ningún problema

Traductor y editor: Básicamente seria hacer las dos cosas, eso es un poco mas difícil, pero es mas rápido que hacer las cosas por separado.

Proyectos en Join:

Nuestro fansub tiene toda la disposición del mundo a realizar un proyecto en conjunto con otro fansub, si esta es su intención deben enviar un e-mail con el proyecto que les gustaría hacer y la labor que quieren realizar (traducción o edición).

Eso seria todo.